Хостыхъоты бындары сау чызг йæ мадырвадæлты зад хуымы йæ мондæгтæ суагъта, йæ хуыз дзы бæргæ скалдта, фæлæ та уымæн дæр йæ фæдыл Хъулаты Иунæджы карз æлгъыст сау рувасау зилдух байдыдта. (Хъайтыхъты А. Хъысмæт.)
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
УАЦИЛЛАЙАУ ХУЫЗ СКАЛЫН — Срæсугъд уын … Фразеологический словарь иронского диалекта
скалын — ↑ калын, ↔ скæлын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: скалынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: скалæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: скалæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
РЫГ СКАЛЫН — Искæй ныппырх кæнын, искæй басæттын. Уыцы бюрократтæ, гæртамхортæ... куы уой, уæд рæстдзинад мах хуызæтты ныббынæй кæндзæн, нæ рыг нын скалдзæн, нæ уд сисыныл абон сом кæниккам. (СИ. 1990, 189.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
калын — ↔ кæлын ↓ акалын, бакалын, æркалын, æрбакалын, ракалын, ныккалын, скалын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
скæлын — ↑ кæлын, ↔ скалын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: скæлынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: скæлæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: скæлæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
